在美国纽约的中央公园，有一尊拉着雪橇的狼狗的精美铜像。这个铜像来自一个真实感人的故事。
1925年1月，靠近白令海峡的罗摩镇，流行了一次白喉瘟疫，镇里的孩子们染上了这种疾病，危在旦夕，必须尽快注射一种血清才能脱离危险。
在紧急求援后，各方汇集了不少血清，集中到了离罗摩镇最近的雷奈镇，而雷奈镇距罗摩镇还有1000多公里。镇里集中了十几条最优秀的挽犬，由一名叫巴尔托的头犬带领，拉着一支雪撬，昼夜兼程地赶去。接连跑了八九天，挽犬都累得东倒西歪，只有头犬巴尔托，虽然磨秃了趾甲，冻裂了脚掌，却一步一个血脚印，顽强地率众犬拉着雪撬奋进。
突然，风雪中传来声声狼嚎，一群眼里闪着饥饿的凶光的狼沿着雪撬的轨迹步步紧逼上来。冰天雪地，遇上穷凶极恶的狼群，就等于死路一条。雪撬上的人和拉雪撬的狗都绷紧了神经———只有拼死一搏了！
“啊呜———，呜噢———”突然间，头犬巴尔托仰首朝天，发出一阵骇人的狼嚎，人和狗立时都惊呆了。这时，奇迹出现了，狼群听到巴尔托的嚎叫，立刻都停了下来。只见狼群中走出一个高大的家伙，把自己的鼻尖对着巴尔托的鼻尖，又互相从鼻尖闻到脖子。它们似乎非常熟悉，好像很快就达成了一种默契。结果，狼群前呼后拥地护送着雪撬行进，一路上，有别的狼群袭扰，它们还全力出击“护驾”，终于安全抵达了罗摩镇。在镇口，狼群齐刷刷地立在雪地中，用依依不舍的嚎叫声向巴尔托道别。
人们都像说传奇故事一样传颂着这件事情，后来，还是一位老猎人道出了其中的奥秘。原来，巴尔托的母亲是一只猎犬，受伤后被老狼王捕获成了其妻子，生下巴尔托。巴尔托在老狼王的驯教与磨练中成了新狼王。可就在这时，它的母亲遇到了过去的主人，义无反顾地回到了人的身边，对母亲的依恋和它身上潜在的犬的情感基因遗传，使它放弃了狼王的地位随母亲投入了人的社会，成了一名出色的头犬。这次它遇到的狼群，就是它的袍泽和故旧，面对昔日的狼王，这些狼怎能不肃然起敬？
由于这只昔日狼王化险为夷，使得罗摩镇的近百名孩子获救。消息传到了华盛顿，正巧议会在开会，一位议员在会上动情地讲了“狼王”巴尔托的故事，并建议为它建一尊纪念像。全体议员无不为之动容，一致同意为其建造铜像。
